感史二章

译文

历史事实是不可更改的，但是历史观却增加了分歧和困惑。墓旁的野草怜惜着那些作词的大臣，早晚变换着颜色。灭亡的胡人在阴山哭泣，得到或失去如今仍然让人感到困惑。那苍天造就了文明，兴衰的变化没有忧虑的神色。

注释

茔草（yíng cǎo）

坟墓旁的草，常用来象征逝者和历史的痕迹。

词臣（cí chén）

专门撰写词章的官员，在古代文化中具有重要地位。

亡胡（wáng hú）

灭亡的胡人，这里可能指代曾经的敌国或外族，反映出历史上的战争与变迁。

阴山（yīn shān）

中国北方的山脉，在古代历史和文化中具有重要意义，常与边疆、民族等相关。

彼苍（bǐ cāng）

指上天、苍天，在这里表达了对宇宙和历史的敬畏之情。

赏析

在这首诗中，运用了对比的写作手法，将不可改变的史实与充满歧惑的史观相对比，凸显出历史认知的复杂性。意境上，通过‘茔草怜词臣，朝夕弄颜色’描绘出一种凄凉而又略带忧伤的氛围，仿佛在诉说着历史的沧桑。情感表达上，诗人既有对历史变迁的感慨，又有对文明消长的无奈，字里行间流露出一种深沉的历史情怀。从主题思想来看，深刻地探讨了历史观与史实之间的关系，以及文明兴衰所带来的思考。

速览

《感史二章》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为历史、感慨、对比、意境。史实不可改，史观增歧惑。 茔草怜词臣，朝夕弄颜色。 亡胡哭阴山，得丧今犹惑。 彼苍造文明，消长无忧色。