初冬二章

译文

枯萎的树枝笔直得像箭一样，干枯的叶子像箭一样射向人的面庞。在长长的街巷中慢慢地行走，听到笛声就觉得尘世的喧嚣远离了。装饰着柳树的金色和碧色，透过光线的缝隙显露出来。这样的景色怎么能长久呢，美好的时光就像驿站一样短暂。

注释

永巷（yǒng hàng）

宫中长巷，一般指幽僻的地方。这里指长长的街巷。

漏（lòu）

透过、泄漏。这里指光线透过柳树枝叶的缝隙显露出来。

赏析

文学手法方面，运用了比喻，将枯杈比作箭，枯叶比作射人面的武器，生动形象地写出了初冬景物的枯败和尖锐。情感表达上，通过对初冬景象的描绘，流露出一种对时光易逝、美好难久的感慨。意境营造上，营造出一种清冷、孤寂的氛围，如‘枯杈’‘枯叶’等意象，给人以萧条之感。主题思想上，或许是在感叹人生的短暂和无常，提醒人们要珍惜当下的美好时光。

速览

《初冬二章》是其他代诗人伯昏子的作品，主题为写景、感慨、清冷、孤寂。枯杈直如箭，枯叶射人面。 永巷行徐徐，闻笛觉尘远。 妆柳金与碧，漏于光之隙。 此景焉得久，良辰寄如驿。