浣溪沙两解
坐看流年是此身。
江南秋色正销魂。
无边凉叶落纷纷。
旧梦醒来人已老，新词吟罢恨仍频。
可怜明月照孤云。
枕上清霜梦里云。
相思谩道费精神。
春风未识也怜君。
应是情怀孤似我，向来哀乐剧于人。
为谁欢笑为谁嚬。
江南秋色正销魂。
无边凉叶落纷纷。
旧梦醒来人已老，新词吟罢恨仍频。
可怜明月照孤云。
枕上清霜梦里云。
相思谩道费精神。
春风未识也怜君。
应是情怀孤似我，向来哀乐剧于人。
为谁欢笑为谁嚬。
译文
静静地看着时光流逝，自己也如同这时光般。江南的秋色令人沉醉不已，无边的凉叶纷纷飘落。旧梦醒来，人已老去，新填的词写完，心中的怨恨依然频繁。可怜那明月照耀着孤独的云朵。枕上的清霜如同梦中的云朵。相思之情白白耗费精神，春风尚且不了解也怜惜你。应该是情怀像我一样孤独，向来的喜怒哀乐比别人更强烈。为谁欢笑，为谁皱眉。
注释
- 销魂（xiāo hún）
- 形容极度的悲伤、愁苦或欢乐等情感，在这里表示江南秋色之美令人陶醉，达到极致。出自《别赋》‘黯然销魂者，唯别而已矣。’
- 谩道（màn dào）
- 徒然说，空说。表示不要只是口头说说，而要付诸行动。出自辛弃疾《贺新郎·别茂嘉十二弟》‘别有人间，不成遗恨，黯然销魂者，为别而已矣。千秋万古，为留待骚人，狂歌痛饮，来访雁丘处。’
- 嚬（pín）
- 同‘颦’，皱眉。在这里表示因喜怒哀乐而表现出的神情变化。出自《庄子·天运》‘西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，絜妻子而去之走。’
赏析
这首词意境优美，通过对江南秋色、清霜、孤云等自然景象的描绘，营造出一种孤独、凄凉的氛围。写作手法上，运用了对比和衬托，如旧梦醒来的衰老与新词吟罢的怨恨相对比，突出了时光的无情和人生的无奈。情感表达上，细腻地抒发了作者内心的孤独、思念和哀愁，让人感受到作者深深的情感波动。主题上，以时光流逝、人生孤独为主题，表达了对岁月的感慨和对人生的思考。
速览
《浣溪沙两解》是其他代诗人张文胜的作品，主题为写景、抒情、孤独、凄凉。坐看流年是此身。 江南秋色正销魂。 无边凉叶落纷纷。 旧梦醒来人已老，新词吟罢恨仍频。 可怜明月照孤云。 枕上清霜梦里…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品