中华诗词宝库

流溪河干校六首

其他 · 陈永正
昨暮但微雨,不添荒井波。
无端动遥思,朝见流溪河。
沙浅鱼多难,林稀鸟涩歌。
幽蘅在隔岸,搴袂意如何。
黄昏度河曲,十里爱平沙。
瞻瞩褪霞色,流连生月华。
依舷汲浣女,惊棹出巢鸦。
迁人多快意,何必怅天涯。
往往欣宵雨,朝朝惜艳阳。
几时看碧水,千里浣红芳。
高鸟冲寒出,新蒲得意长。
春风任摇曳,眼底是何乡。
流溪自山出,到此未能平。
不因前路阻,便失向来清。
掬水空留影,看云久忘情。
怵然惊棹响,一叶去何轻。
华年江上远,身世谷中深。
觅草沿山涧,牵牛入竹林。
栖栖非我意,簌簌听其音。
风箨从漂落,烟岑亦黯沈。
江潭放既久,不复爱行吟。
坐赏一帆静,都忘三径深。
鱼潜终值罟,山浅尚闻禽。
故恐清才尽,风林托古音。

译文

昨晚只是下了一点小雨,没有让荒井中的水波增添。无缘无故地触动了遥远的思绪,早晨看到了流溪河。沙滩浅鱼儿难以藏身,树林稀疏鸟儿歌声涩滞。幽静的蘅草在隔岸,提起衣袖心意如何。黄昏时渡过河湾,十里喜爱那平坦的沙滩。瞻望注视着褪去的晚霞色彩,流连其中生出月华。靠着船舷打水的浣女,惊起船桨飞出巢的乌鸦。被贬谪的人大多感到快意,何必惆怅于天涯。常常欣喜夜晚的雨水,每天早晨都惋惜那艳阳。什么时候能看到碧绿的水,千里洗涤那红色的芬芳。高飞的鸟儿冲破寒气而出,新生的蒲草得意地生长。春风任由它摇曳,眼睛底下是怎样的故乡。流溪从山中流出,流到这里未能平静。不因前路受阻,就失去了向来的清澈。捧起水只留下影子,看着云久久地忘却了情。猛然惊觉船桨的响声,一片树叶离去多么轻盈。美好的年华在江上远去,身世在山谷中深沉。沿着山涧寻找青草,牵着牛进入竹林。忙碌奔波不是我的心意,簌簌作响听着那声音。风吹竹叶纷纷飘落,烟雾笼罩的山峦也黯淡阴沉。在江边水潭流放已经很久,不再喜爱边走边吟诵。坐着欣赏一片帆的宁静,都忘记了那三条小路的幽深。鱼儿潜藏最终会遇到渔网,山峦浅陋还能听到禽鸟的声音。恐怕自己的才华用尽,在风林之中寄托那古老的音韵。

注释

蘅(héng)
香草名,即杜蘅,多年生草本,叶似葵,赤背,华紫赤,入秋结子如小豆。
搴袂(qiān mèi)
提起衣袖。搴,拔取;袂,衣袖。
怵然(chù rán)
惊惧的样子。怵,恐惧;然,……的样子。
风箨(fēng tuò)
风吹动竹子的叶子。箨,竹笋上一片一片的皮,也泛指竹子的壳皮。
烟岑(yān cén)
被烟雾笼罩的山峰。岑,小而高的山。

赏析

这首诗意境幽美,情感细腻。从写作手法来看,诗人运用了动静结合的手法,如‘瞻瞩褪霞色,流连生月华’中,晚霞的动态与月华的静态相互映衬,营造出一种宁静而美好的氛围。在情感表达上,既有对被贬谪生活的无奈与惆怅,如‘迁人多快意,何必怅天涯’,又有对自然美景的喜爱与欣赏,如‘往往欣宵雨,朝朝惜艳阳’。意境方面,通过对流溪河周边景色的描绘,如‘沙浅鱼多难,林稀鸟涩歌’,展现出一种清幽、寂寥的意境。主题上,表达了诗人在困境中对自然的感悟和对人生的思考,以及对自身才华的珍视。

速览

《流溪河干校六首》是其他代诗人陈永正的作品,主题为写景、抒情、动静结合、借景抒情。昨暮但微雨,不添荒井波。 无端动遥思,朝见流溪河。 沙浅鱼多难,林稀鸟涩歌。 幽蘅在隔岸,搴袂意如何。 黄昏度河曲,十…

标签:写景抒情动静结合借景抒情自然感悟
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品