光孝寺二首
虞苑存风教，曹溪此发源。
无生尘外境，自在定中幡。
坛古超千劫，钟微罢众喧。
长思光孝义，好与护灵根。
西竺云初度，南离道始尊。
一花滋法雨，五蕴契微言。
诃子仍留影，菩提自有根。
安心吾与汝，此地得真源。
无生尘外境，自在定中幡。
坛古超千劫，钟微罢众喧。
长思光孝义，好与护灵根。
西竺云初度，南离道始尊。
一花滋法雨，五蕴契微言。
诃子仍留影，菩提自有根。
安心吾与汝，此地得真源。
译文
虞舜的苑囿留存着风化教育，曹溪在这里发源。在尘世之外的境界中没有生死，在安定之中的幡旗自在飘动。佛坛古老超越了千劫，钟声细微停止了众人的喧闹。常常思念光孝寺的孝义，最好能守护这灵根。西方天竺的佛法刚刚传来，南方离火之地的道开始被尊崇。一朵花滋润着佛法的雨露，五蕴契合着微妙的言语。诃子树仍然留存着身影，菩提自有其根源。使心安定，我和你，在这个地方得到了真正的源头。
注释
- 虞苑（yú yuàn）
- 虞舜的苑囿，虞舜是上古时期的贤君，这里借虞舜的苑囿来体现历史文化的传承。
- 曹溪（Cáo xī）
- 曹溪是佛教禅宗的发源地之一，这里特指光孝寺与禅宗的渊源。
- 无生（wú shēng）
- 佛教术语，指不生不灭，超越生死的境界。
- 五蕴（wǔ yùn）
- 佛教用语，指色、受、想、行、识五种要素，是构成人的身心的基本要素。
- 诃子（hē zǐ）
- 一种植物，在这里可能有特定的象征意义，或许与佛教修行相关。
赏析
这首诗意境清幽深邃。在写作手法上，运用了对比与象征，如‘尘外境’与‘定中幡’的对比，象征着超脱尘世的境界。通过对光孝寺的历史遗迹如古老的佛坛、细微的钟声等的描绘，营造出一种庄严肃穆的氛围。情感表达上，蕴含着对光孝寺所承载的文化和精神的敬仰与追思，诗人仿佛在与时光对话，表达了对佛法真谛的追寻和对心灵安宁的渴望。从主题思想来看，强调了佛法的深远影响和光孝寺作为佛教圣地的重要地位，以及通过修行获得心灵安宁的意义。
速览
《光孝寺二首》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、抒情、佛教、怀古。虞苑存风教，曹溪此发源。 无生尘外境，自在定中幡。 坛古超千劫，钟微罢众喧。 长思光孝义，好与护灵根。 西竺云初度，南…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品