横山 其五

译文

石镜在当年开始呈现祥瑞之象，它皎洁得如同秋月散发着清冷的光芒。山川间这样精彩的景致却没有人赏识，只能交给樵夫让他们敲打损伤。

注释

石镜

山石平滑如镜，这里指特定的名为石镜的景物。

发祥

呈现祥瑞。祥，吉祥。

皎

洁白，明亮。jiǎo。

樵夫

砍柴的人。

敲斲(zhuó)

敲击、砍削。斲，砍、削。

赏析

从文学手法上看，首句‘始发祥’采用叙事手法点明石镜有祥瑞之始，而第二句运用比喻，将石镜比作秋月，‘弄寒光’生动地描绘出石镜清冷明亮的样子，形象地营造出一种清幽冷寂的氛围。从情感表达方面，诗的后两句流露出深深的惋惜之情，如此精彩的山川景物无人赏识，反而被樵夫敲打破坏，表达了对美好事物被忽视甚至被破坏的痛惜。在意境营造上，前两句通过石镜的祥瑞和如秋月般的美丽，构建出一种神秘而清冷的意境，而后两句这种意境被破坏的无奈感充斥其中。主题思想上，诗人借石镜这一山川间的景物，表达了对美好事物缺乏知音、遭受破坏的叹惋。

速览

《横山 其五》是宋代诗人刘倓的作品，主题为写景、惋惜、冷寂、比喻。石镜当年始发祥，皎如秋月弄寒光。 山川精彩无人识，付与樵夫敲斲伤。