为梁君基永题苏六朋三醉图

译文

农家的大瓮不需要加热，只喜欢新酿的酒一直是浑浊的。独自饮酒又何妨还独自发笑，模糊地斜视着众人昏昏沉沉。从梦中醒来心里安宁就再加热酒，任由大地震动和天浑然一体。众人都清醒而我独自沉醉，一次沉醉就如同八方之外都昏沉。

注释

醅（pēi）

未过滤的酒，这里指新酿的酒。

蒙眬（méng lóng）

模糊不清的样子，形容醉眼朦胧的状态。

斜睨（xié nì）

斜着眼睛看，这里表现出诗人对众人的不屑或独特的视角。

八表（bā biǎo）

八方之外，极远的地方，此处形容天地广阔，而自己沉醉其中，仿佛与世界融为一体。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，以‘众人皆醒吾独醉’突出了诗人的独特心境。情感表达上，通过对独自饮酒、醉意朦胧的描绘，传达出一种超脱世俗、独守自我的情感。意境营造上，营造出一种宁静而略带迷茫的氛围，仿佛在尘世喧嚣中独辟一方宁静之地。主题思想方面，或许表达了诗人对世俗的清醒认知和对内心宁静的追求，在纷扰的世界中坚守自我的态度。

速览

《为梁君基永题苏六朋三醉图》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景（无景）、抒情（独抒）、格律（古体）、体裁（七绝）。田家大瓮不须温，但喜新醅到底浑。 独酌何妨还独笑，蒙眬斜睨众昏昏。 梦觉心安且再温，从教地动与天浑。 众人皆醒吾独醉，…