浣溪沙

译文

薄薄的雾气笼罩着晴天，让人惊喜地突然相逢。轻盈的衣衫之人倚靠在藕塘的风中。亭亭玉立的万千荷叶好像情意浓厚。侧面的鬓发偶尔流露出浅浅的期盼，并肩而立能够允许辨认飘落的红花。默默无言地一笑指向芙蓉。深厚的情意不妨略微允许知晓。不应该相见时更加矜持。幽静的窗户中深深怨恨绿色的云朵低垂。美好的夜晚送归时春天寂静无声，芬芳的早晨到来时细雨微微。怎么能在阳光明媚时才开始思念。

注释

薄雾笼晴（báo wù lóng qíng）

薄薄的雾气笼罩着晴朗的天空，描绘出一种朦胧、清幽的景象。

轻衫（qīng shān）

轻薄的衣衫，常用来形容人的衣着轻盈、飘逸，体现出人物的优雅气质。

藕塘（ǒu táng）

生长着莲藕的池塘，是一个富有诗意的自然场景，为整首词营造了清幽的氛围。

亭亭（tíng tíng）

形容荷叶挺拔直立的样子，形象地表现出荷叶的优美姿态，也暗示了情感的深沉。

飞红（fēi hóng）

飘落的红花，常用来象征时光的流逝和生命的短暂，同时也增添了一种凄美之感。

赏析

这首词营造了一种清新、婉约的意境。从写作手法来看，运用了细腻的描写，如‘薄雾笼晴’‘轻衫人倚藕塘风’‘亭亭万叶似情浓’等，通过对自然景物和人物动作的描绘，展现出一种细腻而柔和的氛围。情感表达上，既有相逢的惊喜，又有含蓄的密意，如‘密意无妨略许知’‘未应相见更矜持’等，表达了一种微妙而深沉的情感。主题上，可能是关于男女之间的情感，通过对各种场景和情感细节的描写，展现了爱情的复杂和微妙。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人陈永正的作品，主题为写景、婉约、情感细腻、意境清幽。薄雾笼晴喜乍逢。 轻衫人倚藕塘风。 亭亭万叶似情浓。 侧鬓偶然流浅盼，凭肩能许认飞红。 无言一笑指芙蓉。 密意无妨略许…