返乡居遭雨总角旧友留餐四首 其二

译文

我拿着笔杆子，你拿着锄头，同样都是辛勤劳作，但滋味却截然不同。能有衣食的安稳，耕种就很快乐，在别人面前不必任由别人呼来喝去。都在这红尘中短暂停留，我的居所喧闹，你的居所幽静。命运不会偏袒谁，日后或许能一起悠闲地垂钓。言语都在酒中，言语哪里会是虚假的呢，就像把书藏在山中，约定等待十年多以后。想来我们都是狂放不羁的人，抛开形体和举止，我甚至还不如鹤。

注释

劬劳（qú láo）

过度劳累，勤劳不懈。这里指辛勤劳作。

攘攘（rǎng rǎng）

纷乱的样子，形容居所的喧闹。

藏山

把书藏在山中，比喻藏书或著书。这里可能表示将约定和情感隐藏起来，等待时机。

清狂

清高狂放，不拘小节。形容人的性格和行为。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比，将自己与旧友的生活状态进行对比，如‘我将刀笔子将锄，一样劬劳味两殊’，突出了不同生活方式的差异。情感表达上，既有对当下生活的满足和自得，如‘衣食能安耕且乐’，又有对未来的期待，如‘异日同闲分钓钩’。意境营造上，通过描绘‘我居攘攘子居幽’的不同居所环境，展现出两种不同的生活氛围。主题思想上，主要表达了对不同生活方式的感悟以及对友情的珍视，认为无论何种生活，都有其乐趣，且友情可以跨越生活的差异。

速览

《返乡居遭雨总角旧友留餐四首 其二》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景（无具体写景内容）、抒情（表达对生活和友情的情感）、对比（自我与旧友生活对比）、寓意（蕴含对生活的感悟）。我将刀笔子将锄，一样劬劳味两殊。 衣食能安耕且乐，人前不必任人呼。 一样红尘小逗留，我居攘攘子居幽。 运时不信有偏薄，…