闲步南山码头二首

译文

湖水天空还未结冰，傍晚时分消散着清新的气息。水波的影子使归来的船桨感到疲倦，笛声在寒冷中穿透云层。怎能忍受去询问渔市呢，暂且可以舒缓劳累的筋骨。再看那松门的山嘴，炊烟中落下一群群大雁。一湖的景象历经今古变迁，不变的是那清澈的水流。北面依靠着匡山的险峻，南面环绕着赣水的悠长。真应该披散着头发，在何处才能找到那扁舟呢。在霜堤上背着手，满心的奇气得以收敛。

注释

日夕（rì xī）

傍晚时分，太阳快要落山的时候。

清氛（qīng fēn）

清新的雾气或气息，这里指傍晚时分湖面上消散的雾气，给人一种清新之感。

匡山（kuāng shān）

指江西庐山，因其位于匡庐之间而得名，是中国著名的名山之一，在诗歌中增添了地理背景和文化底蕴。

赣水（gàn shuǐ）

即赣江，是长江的第七大支流，发源于赣闽边界武夷山西麓，贯穿江西全省，在诗歌中描绘了江南水乡的特色。

赏析

在文学手法上，诗人运用了动静结合的手法，如‘波影倦归楫’是动景，‘一湖变今古’是静景，二者相互映衬，使画面更具层次感。情感表达上，通过描绘南山码头的景色，流露出诗人的闲适之情，同时也透露出对时光变迁的感慨。意境营造上，营造出了一种清冷、静谧的氛围，如‘日夕散清氛’‘笛声寒破云’等词句，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对自然美景的赞美以及对人生的思考，既有对当下闲适生活的享受，也有对时光流逝的无奈。

速览

《闲步南山码头二首》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、闲适、感时、山水。湖天犹未冻，日夕散清氛。 波影倦归楫，笛声寒破云。 那堪问渔市，聊可息劳筋。 却看松门咀，炊烟落雁群。 一湖变今古，不…