和汤鹤逸见怀

译文

在这孤岛上，醉了又醒，匆匆而过，观赏花朵却辜负了一年的春光。再也没有快乐的地方才会思念蜀地，哪里有神仙居住的地方能躲避秦朝的战乱呢。山间的馆舍稍微偏僻，宾客也很少，江城依旧是新的市朝景象。收到你的佳作，我惭愧自己难以追随你的步伐，你的才情奔逸，我怎么能追上你呢？

注释

忽忽

形容时间过得很快，匆匆的样子。

孤岛

孤独的岛屿，常用来比喻孤独的处境或心境。

方思蜀

才会思念蜀地，这里用‘思蜀’来表达对过去美好时光的怀念。蜀地常被视为一个安逸、快乐的地方。

仙源

神仙居住的地方，常用来比喻理想的、美好的境界。这里与‘避秦’连用，表达对远离世俗纷争的向往。

奔逸

形容才情奔放、洒脱，不受拘束。

绝尘

超越尘世，这里表示超越他人，达到极高的境界。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘忽忽醉醒孤岛上’与‘看花先负一年春’的对比，突出了时光的流逝和自己的孤独。情感表达上，通过对孤岛上生活的描写，表达了诗人的孤寂之感。意境营造方面，‘孤岛’‘看花’等意象营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在孤岛上的生活状态和对自身才情的感慨，同时也流露出对过去和现实的思考。

速览

《和汤鹤逸见怀》是其他代诗人江庸的作品，主题为孤寂、时光、才情、意境。忽忽醉醒孤岛上，看花先负一年春。 更无乐土方思蜀，那有仙源好避秦。 山馆稍偏宾客少，江城依旧市朝新。 佳篇入手惭追步，…