宿洪椿寺忆香宋师

译文

参加文酒之会的愿望还未实现，隔了一年又来到峨眉山重游。在长满苔藓的石阶上走过留下的痕迹应该已经消失了，在山峰间赏花偶然停留。进入寺庙先寻找破败的墙壁来写诗，在山中的泉水才是清澈的流水。不要担忧京城传来的紧急消息，现在我正躺在椿坪的百尺楼上休息。

注释

文酒

旧时文人饮酒赋诗的集会。在诗中体现了诗人参与此类活动的经历和愿望。

趋陪

快步跟随陪伴，这里表示诗人积极参与相关活动。

峨嵋

峨眉山，中国佛教名山，位于四川盆地西南部，是世界自然与文化双遗产。在诗中是诗人重游的地点。

屐

木底鞋，泛指鞋。诗人穿着鞋在山上行走，留下痕迹，体现了他的游踪。

风鹤

战争的警报。这里借指京城的紧急消息，表现出诗人的担忧。

赏析

此诗意境清幽，通过回忆往昔与现实的对比，表达了诗人对过去的怀念和对当下的安然。写作手法上，以细腻的笔触描绘了峨眉山的景色，如‘屐经藓上痕应没，花发峰间步偶留’，生动形象。情感表达真挚，既有对未能实现愿望的些许遗憾，又有在椿坪百尺楼上的宁静与坦然。意境营造上，营造出一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以游山玩水为线索，抒发了对自然和生活的感悟。

速览

《宿洪椿寺忆香宋师》是其他代诗人江庸的作品，主题为写景、抒情、回忆、宁静。文酒趋陪愿未酬，峨嵋隔岁又重游。 屐经藓上痕应没，花发峰间步偶留。 入寺诗先寻坏壁，在山泉始是清流。 莫忧风鹤严城客，…