寄内
知君喜寂恶嚣哗，不信幡能永护花。
剪去吴淞半江水，汆馀龙井雨前茶。
入秋蝉只宜餐露，出塞鸿原不顾家。
咫尺凌云堪载酒，嘉州水木本清华。
剪去吴淞半江水，汆馀龙井雨前茶。
入秋蝉只宜餐露，出塞鸿原不顾家。
咫尺凌云堪载酒，嘉州水木本清华。
译文
我知道你喜欢安静厌恶喧闹，不相信幡旗能够永远护花。剪掉吴淞江一半的江水，煮剩余的龙井雨前茶。入秋的蝉只适合吃露水，出塞的大雁原本就不顾家。在咫尺的凌云之处可以载酒畅饮，嘉州的水木原本就清新华美。
注释
- 吴淞（wú sōng）
- 吴淞江，是长江入海之前的一条支流，位于江苏南部和上海境内。
- 龙井（lóng jǐng）
- 龙井茶，是中国著名的绿茶品种，产于浙江杭州龙井村一带。因其产地和品质而闻名于世。
- 嘉州（jiā zhōu）
- 嘉州，即现在的四川乐山。这里可能是诗人所提及的特定地点，以其水木清华而著称。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的形象描写，如‘剪去吴淞半江水’‘汆馀龙井雨前茶’等，给人以鲜明的画面感。情感表达上，通过对各种事物的描写，传达出一种超脱世俗、追求宁静的情感。意境营造方面，将不同的场景和事物巧妙地组合在一起，营造出一种独特的氛围。主题思想上，或许是在表达对内心宁静的追求和对世俗纷扰的超脱，同时也蕴含着对生活中各种事物的感悟。
速览
《寄内》是其他代诗人江庸的作品，主题为写景、抒情、超脱、宁静。知君喜寂恶嚣哗，不信幡能永护花。 剪去吴淞半江水，汆馀龙井雨前茶。 入秋蝉只宜餐露，出塞鸿原不顾家。 咫尺凌云堪载酒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品