相思 其一

译文

相思之情使容颜消瘦了一分，田间小路上的花儿盛开着，你可以缓缓归来。还记得去年春天的热闹景象吗，满城都是风雪如同徐妃出嫁一般。

注释

徐妃

南朝梁元帝妃徐昭佩，她行为放荡，曾半面妆见帝，帝怒，后投井死。后世常用‘徐妃’来形容女子的放荡行为。这里可能是用‘满城风雪嫁徐妃’来描绘一种混乱、凄凉的景象。

肥

这里指容貌的丰润，‘相思减却一分肥’意为因相思而面容消瘦了一分。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比和比喻的手法。以‘相思减却一分肥’与‘陌上花开缓缓归’形成对比，突出了相思带来的变化。‘满城风雪嫁徐妃’一句将满城的风雪比作徐妃出嫁，形象地描绘出了去年春天的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对去年春事的回忆，表达了对过去美好时光的怀念以及对离人的思念之情。意境营造上，‘陌上花开’营造出一种清新、美好的意境，而‘满城风雪’则又增添了一丝凄凉之感，两者相互交融，使意境更加丰富。主题思想方面，主要围绕着相思之情展开，表达了诗人对离人的深深眷恋和思念。

速览

《相思 其一》是其他代诗人郁曼陀的作品，主题为相思、写景、抒情、对比。相思减却一分肥，陌上花开缓缓归。 记否去年春事闹，满城风雪嫁徐妃。