杂咏五首选二 其二

译文

海水正在向东奔腾流淌，太阳又向西隐匿消失。傍晚时分回到山丘坟墓之处，心中着实感到悲伤凄恻。微弱的火光在弯曲的小路深处闪烁，狗在深林里发出阵阵吠声。带着木屐一步步攀登而上，树叶的沙沙声让人怀疑是山贼。路途艰难又有什么值得悲伤的呢，所遭遇的是在异国他乡。

注释

灵曜（líng yào）

指太阳。古代认为太阳是神灵，所以用‘灵曜’来称呼。

邱垄（qiū lǒng）

山丘和坟墓，常用来指代故乡或逝者的安息之地。

屐（jī）

木鞋，古代人在登山或行走时穿的一种鞋子。这里表示诗人徒步攀登的动作。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘海水东飞’‘灵曜西匿’的对举，营造出一种时光流转、万物变迁的宏大意境。‘日暮归邱垄’则直接点明了时间和地点，将诗人的孤独与哀伤渲染得淋漓尽致。情感表达上，从对自然景象的描绘中，深刻地传达出诗人身处异国他乡的孤独、凄凉之感，以及对故乡和亲人的思念。意境营造方面，‘微火曲路深，犬吠深林黑’描绘出了一幅幽深、恐怖的夜晚景象，烘托出诗人内心的恐惧与不安。主题思想上，以简单的文字展现了诗人在异国他乡的生活遭遇和内心世界，让人感受到那份深深的无奈与惆怅。

速览

《杂咏五首选二 其二》是其他代诗人郁曼陀的作品，主题为写景、抒情、思乡、孤独。海水方东飞，灵曜复西匿。 日暮归邱垄，中心良恻恻。 微火曲路深，犬吠深林黑。 携屐一攀登，树鸣疑山贼。 途穷何足悲，所…