偈颂六十五首 其五八

译文

大道是没有门径的，然而十方却都有道路。没有门径却不是不能进入的，有道路就不可以不走到。哎呀呀，不去参禅，也不讲解教义。吃饱饭就呼呼大睡到处闲游空谈，贪嗔痴三毒以及无明非常浩大。

注释

偈颂

一种佛教文学体裁，是佛经中的唱颂词，gě sòng

十方

佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位，也泛指各处

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理，cān chán

说教

讲解和教授教义

三毒

佛教称贪、嗔、痴为三毒

无明

佛教语，指痴愚无智慧，wú míng

赏析

从文学手法来看，此诗语言直白简洁，近乎口语化。首句‘大道无门，十方有路’运用对比手法，将‘无门’的大道与‘有路’的十方相对，制造出一种矛盾又统一的感觉，引发对大道与路途关系的思考。在情感表达上，有一种对不参禅、不说教之人的批判态度。诗中营造出一种散漫、懈怠的意境，与参禅求道应有的精进状态形成鲜明对比。主题思想围绕着对参禅、求道的正确态度展开，批判那些看似身处佛门却不务正业，被三毒和无明所困扰的人。

速览

《偈颂六十五首 其五八》是宋代诗人释普济的作品，主题为批判、禅意、直白、对比。大道无门，十方有路。 无门不可不入，有路不可不到。 阿呵呵，不参禅，不说教。 饱饭熟睡游谈，三毒无明浩浩。