游辽阳千山宿龙泉寺
红葹碧藓满山阿，曾见唐皇御辇过。
壤接遐荒遗乘少，地经争战勒铭多。
林间石势参天秀，窗外泉声落枕和。
排日游程更不得，明朝晴雨定如何。
壤接遐荒遗乘少，地经争战勒铭多。
林间石势参天秀，窗外泉声落枕和。
排日游程更不得，明朝晴雨定如何。
译文
红色的葹草和碧绿的苔藓布满了山峦，曾经见过唐朝皇帝的御辇经过。此地与边远荒僻之地接壤，遗留下来的车乘很少，而历经战争的地方刻下的铭文却很多。树林间石头的形态高耸入天，非常秀美，窗外泉水的声音落在枕畔，与之相和。每天的游程更加紧迫，明天的天气是晴是雨还不确定。
注释
- 葹（shī）
- 一种草，这里指红色的葹草，常生长在山野荒地，给人以荒僻之感。
- 藓（xiǎn）
- 苔藓植物的统称，碧藓描绘出山间苔藓的翠绿，增添了山林的生机与清幽。
- 阿（ē）
- 山陵，这里指山峦，‘满山阿’形象地描绘出山上遍布花草苔藓的景象。
- 御辇（yù niǎn）
- 皇帝的乘车，这里指唐朝皇帝的车驾，体现了此地曾经的辉煌。
- 遐荒（xiá huāng）
- 边远荒僻之地，强调此地的地理位置偏远，与中原地区有所不同。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法来看，运用了对比，如‘曾见唐皇御辇过’与‘壤接遐荒遗乘少’的对比，突出了此地的历史变迁。情感表达上，既有对历史遗迹的感慨，又有对眼前美景的欣赏。意境营造上，通过描绘‘红葹碧藓满山阿’‘林间石势参天秀’等景象，营造出一种静谧而宏大的氛围。主题思想方面，主要围绕着对辽阳千山的游览以及对历史的思索，展现了诗人在游览过程中的复杂情感。
速览
《游辽阳千山宿龙泉寺》是其他代诗人郁曼陀的作品，主题为写景、怀古、抒情、静谧。红葹碧藓满山阿，曾见唐皇御辇过。 壤接遐荒遗乘少，地经争战勒铭多。 林间石势参天秀，窗外泉声落枕和。 排日游程更不得，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品