颂古十一首 其五

译文

睡得很沉直到天亮也不梳头，洗脸没有热水也就罢了。大体上还是因为她的肌肤容貌姣好，不涂抹脂粉也仪态动人。

注释

弗

不。fú

汤

热水。

大底

大概、大体上。

肌骨

这里指肌肤容貌。

风流

这里指仪态动人、富有韵味。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，直白而简洁地描绘出女子早晨慵懒的状态。在情感表达方面，诗人以一种欣赏、赞美的态度来描写女子，不施粉黛却依旧风流的形象，流露出对女子天然美的喜爱之情。在意境营造上，通过描写女子早晨未梳妆的简单生活场景，构建出一种自然、质朴的意境。主题思想围绕着对女子天然之美的肯定，这种美无需外在的修饰，内在的良好‘肌骨’才是根本。整首诗语言通俗易懂，却生动地勾勒出一个清新脱俗的女子形象。

速览

《颂古十一首 其五》是宋代诗人释普济的作品，主题为写人、白描、赞美人、天然美。睡浓天晓弗梳头，洗面无汤也即休。 大底还他肌骨好，不搽红粉也风流。