胡侍御殁三年重访退庐，感怆赋此

译文

在季末的新政策中人们争相比拟蛙黾，（他）一封辞官的疏文引发万人喧哗。战乱之后多次流下衔木的眼泪，我此次前来听到了三遍辨别亡国的言论。湖楼上春天离去水波依然碧绿，江边的城郭云雾深沉太阳更加昏暗。仿佛他平生遗留的文稿还在，他那堂堂正正的千年精神与忠魂相接。

注释

季朝（jì cháo）

一个朝代的末期。

蛙黾（wā měng）

蛙和黾，常用来比喻微小的事物或小人。这里可能是指在季末新政中那些微不足道却争权夺利的人。

衔木（xián mù）

传说精卫鸟衔木填海，此处借指胡侍御的忠诚和坚韧。

辨亡（biàn wáng）

辨别亡国的道理或迹象，这里可能是指胡侍御对国家命运的思考和忧虑。

髣髴（fǎng fú）

仿佛，好像。形容一种模糊、不真切的感觉，在这里表达对胡侍御遗留文稿的怀念，仿佛它们还在眼前。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘季朝新政争蛙黾’与后面的辞官形成对比，突出人物的高风亮节。情感表达上，通过‘乱后几枯衔木泪’表达了对乱世的感慨和无奈，以及对故人的思念之情。意境营造上，‘湖楼春去波犹绿，江郭云深日更昏’描绘出一幅凄凉而又带有一丝静谧的画面，渲染出一种深沉的氛围。主题思想方面，主要表达了对胡侍御的缅怀之情，同时也流露出对时代变迁的感慨。

速览

《胡侍御殁三年重访退庐，感怆赋此》是其他代诗人黄福基的作品，主题为怀古、抒情、对比、意境营造。季朝新政争蛙黾，一疏辞官万口喧。 乱后几枯衔木泪，我来三听辨亡论。 湖楼春去波犹绿，江郭云深日更昏。 髣髴平生遗槁在，…