读近代江右人诗，得绝句十六首 其八 桂伯年念祖

译文

那亭亭玉立的一座山峰，几座青峰连绵。声音响彻在高寒的天空，令人无法听闻。禅意自然深沉，诗也自然恬淡。扫除了各种障碍，展现出空灵的境界。

注释

亭亭

高耸直立的样子，形容山峰的挺拔姿态。

响彻

声音响亮地传播开来，此处形容声音在高寒的天空中传播得很远。

禅味

佛教禅宗所蕴含的意味，常指一种宁静、空灵、超脱的心境。

群障

各种障碍、杂念，这里指世俗的纷扰和内心的杂念。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法来看，运用了以景托情的手法，通过描绘亭亭的山峰和响彻高寒的声音，营造出一种空灵、静谧的氛围，让读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人借对禅意和诗韵的描写，传达出一种超脱世俗、宁静致远的情感。意境营造方面，将山峰的亭亭之态与高寒之声相结合，形成了独特的视觉与听觉冲击，使意境更加深远。主题思想上，体现了诗人对空灵、淡泊境界的追求，以及对世俗纷扰的超脱。

速览

《读近代江右人诗，得绝句十六首 其八 桂伯年念祖》是其他代诗人黄福基的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、以景托情。亭亭一曲数峰青，响彻高寒不可听。 禅味自深诗自淡，扫除群障见空灵。