春望五首 其三

译文

吴地的云彩远远地连接着楚地的江边，从这里前往山河之地路途有几千里。漂泊在外的游子在桃李花开的月色中魂销神丧，在战鼓鼙鼓的声响中梦到了故乡。谁能诛杀蛟龙鳄鱼让大海长久澄清，归来时听到鸧鹒的叫声临近寒食节。儿子们走出村庄，父亲拄着拐杖倚靠，真的看到行旅之人来到了堂前。

注释

鼙（pí）

古代军中的一种小鼓。

鸧鹒（cāng gēng）

鸟名，即黄鹂。

禁烟

寒食节，在清明前一日或二日，古时此日禁火，故称禁烟。

鼓鼙天

指战争的声音，鼓和鼙都是古代的乐器，常用来表示军事行动。

客子

旅居在外的人，多指游子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法，如‘客子魂销桃李月，乡关梦到鼓鼙天’，上句写眼前之景，下句写梦中之境，虚实相生，表达了游子的思乡之情。意境营造上，描绘了吴楚江边的景象以及游子的内心世界，营造出一种悠远、惆怅的氛围。情感表达方面，通过对客居他乡、思念故乡的描写，深刻地展现了游子的孤独与无奈。主题思想上，以个人的思乡之情为切入点，反映了战争给人们带来的离乱之苦。格律上，符合七言律诗的格律要求，对仗工整，音韵和谐。体裁为七言律诗，语言简练而富有感染力。

速览

《春望五首 其三》是其他代诗人唐鼎元的作品，主题为思乡、战争、格律严谨、七言律诗。吴云遥接楚江边，此去山河路几千。 客子魂销桃李月，乡关梦到鼓鼙天。 谁诛蛟鳄长澄海，归听鸧鹒近禁烟。 儿辈出村爷倚杖，…