夔门

译文

在北方有剑阁，在东方有夔门。它们是蜀国的两把锁钥，水路陆路的险要达到了极致。高峻有三万仞，穿透天空插入地底。独自像一座大屏障，盘曲厚实没有边际。不知哪一年忽然被开辟出来，像是被斩断却没有斧凿的痕迹。抬头看让人头晕目眩，低头又害怕被蛟龙吞噬。日月都担心会掉落，谁能把它们放回天垣。猿猴怎么能够爬上，石壁直立无法触摸。到此时感叹大禹的力量，伟大啊难以详尽论述。这才相信中国的广阔，一块石头就足以独受尊崇。浩浩荡荡向东流去，高高耸立好像在追赶行人。真正的主宰构造雄伟，我的笔惭愧难以陈述。

注释

夔（kuí）门

瞿塘峡之西门，又名瞿塘关，在今重庆市奉节县东。两岸高山对峙，形如门户，是长江三峡的西大门。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻突兀。如‘崔嵬三万仞，穿天入地根’，突出夔门的高大。

仞（rèn）

古代长度单位，一仞约等于七尺或八尺（约等于 213.3 厘米或 266.6 厘米）。这里形容夔门高峻有三万仞，极言其高。

块然

独自、兀然的样子。如‘块然一大嶂’，描绘夔门独自像一座大屏障的样子。

盘薄

盘曲、厚实的意思。‘盘薄无四垠’描绘夔门盘曲厚实，没有边际的景象。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了夸张的手法，如‘崔嵬三万仞，穿天入地根’，极力描绘夔门的高峻雄伟；对比手法也很明显，将夔门与剑阁对比，突出其独特性。情感表达上，通过对夔门险峻的描写，表达出对大自然伟力的惊叹和敬畏之情。意境营造上，营造出一种宏大、险峻、神秘的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是赞美夔门的雄伟壮观以及对大禹治水等伟大工程的感慨，体现了对大自然和人类力量的思考。

速览

《夔门》是其他代诗人唐鼎元的作品，主题为写景、豪放、壮美、敬畏自然。于北有剑阁，于东有夔门。 蜀国双锁钥，水陆险绝伦。 崔嵬三万仞，穿天入地根。 块然一大嶂，盘薄无四垠。 何年忽开辟，斩…