恸哭二首 其二

译文

在不同的时代，声名被尊崇如同北斗星；骨肉亲人相互看着，这位老人面容苍老。真正的知己就如同当年因公而死的掾吏；深切的忧虑应该像当年怜悯有病的王一样。在这沉沦的世间，天生聪慧却如同赘余之物；摆脱人间的束缚，夜晚却依然不见阳光。哭着来到寝室门口却一句话也说不出，只能凭借着道义之论来表达内心的悲痛。

注释

维斗（wéi dǒu）

北斗星。在古代，北斗星被视为指引方向、象征权威的星辰，这里用以形容声名的尊崇。

老苍

面容苍老。形容人经历岁月沧桑后，脸上留下的痕迹，体现出人物的衰老和沧桑感。

公死掾（gōng sǐ yuàn）

因公而死的掾吏。掾吏是古代官府中佐助官吏的通称，这里可能是指某个因公务而牺牲的下属，诗人以此来比喻知己的离世，表达了深深的悲痛。

疠怜王（lì lián wáng）

怜悯有病的王。疠，疫病、疾病；王，可能是指某个遭受疾病困扰的人。这里可能是诗人借用历史典故或传说，表达对故人的忧虑和同情。

陆沈（lù shěn）

比喻人在世间沉沦而不自知。陆沉原指陆地无水而沉，这里引申为在世间沉沦、不得志的状态。

赘（zhuì）

多余的、无用的。在这里形容天生聪慧却在这沉沦的世间显得多余，表达了诗人对人生的无奈和感慨。

旸（yáng）

日出、晴天。摆落人间夜不旸，意思是摆脱人间的束缚，夜晚却依然不见阳光，暗示人生的困境和不如意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘声名异代’与‘骨肉相看’的对比，突出了人物的处境和情感。情感表达上，诗人以深沉的悲痛贯穿始终，通过对各种境遇的描绘，将内心的哀伤展现得淋漓尽致。意境营造方面，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，如‘陆沈世上’‘摆落人间夜不旸’等语句，让读者感受到诗人所处环境的艰难和内心的痛苦。主题思想上，主要表达了对故人的思念和哀悼，以及对人生境遇的感慨和无奈。

速览

《恸哭二首 其二》是其他代诗人王浩的作品，主题为悼亡、抒情、凄凉、感慨。声名异代矜维斗，骨肉相看此老苍。 知己真成公死掾，殷忧要有疠怜王。 陆沈世上生知赘，摆落人间夜不旸。 哭向寝门无一语，…