浮云四首与东敷辟疆兼呈华持庵丈 其四

译文

浮云遮蔽了树林和草丛，想要离去却又相互依恋不舍。公卿们倚靠在山壁上，正襟危坐却遭到诋毁和非议。在灯前听着那滚滚的声响，离去和留下终究没有期限。怎能一起欢笑宴饮，到白发苍苍时再兴起新的诗篇。

注释

林薄（lín bó）

丛生的草木。这里指树林和草丛。

匡坐（kuāng zuò）

正坐，端坐。形容端正严肃地坐着。

诟訾（gòu zǐ）

辱骂，诋毁。这里指遭到公卿们的非议和诋毁。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，将浮云赋予了人的情感，‘蔽林薄’‘欲去相依违’，生动地展现了浮云的状态，也暗示了诗人内心的纠结。情感表达上，通过描绘公卿的行为和自己的处境，表达了诗人在官场中受到排挤和压抑的无奈与愤懑。意境营造上，‘灯前听滚滚’营造出一种孤寂、迷茫的氛围，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题思想方面，主要表达了诗人对官场的不满和对自由生活的向往，以及在这种矛盾状态下的彷徨与无奈。

速览

《浮云四首与东敷辟疆兼呈华持庵丈 其四》是其他代诗人王浩的作品，主题为写景（以浮云写心境）、抒情（表达无奈与愤懑）、格律（格律严谨）、体裁（七言律诗）。浮云蔽林薄，欲去相依违。 公卿倚山壁，匡坐得诟訾。 灯前听滚滚，去住终无期。 安能共笑晏，白首起新诗。