夕梦仲兄醒而哭之

译文

死亡的离别就像远游一样，长久分别后在梦中回到了家。回到家中安慰在外奔波的人，关上门就响起了喧闹声。落日下的大梁城正值秋天，（兄长）眉头浓密，眼睛里仿佛有花朵绽放。在前门迎接时，母亲拉着弟弟们纷纷上前。走上厅堂想起在外的行程，仆仆风尘满是沙砾。相互拥抱却发不出声音，想要笑却泪水已斜流。客居之路从何处而来？只觉得路途遥远。登上床拿起鸣琴，握手时牙齿都在颤抖。悲伤感动了左右之人的心，顷刻间心如乱麻。心中有千百句话，急忙用锅煮茶。蝉鸣还未停止，霜声响彻哀伤的笳声。恍惚间清醒过来，披上衣服久久惊叹。不知道来到地下后，还忘记询问父亲。生前被疾病所累，喜欢躺着不能起身。春风吹满床，虱子很多只能不停地搔爬。怎么知道血气已经衰退，不像当年那样了呢？当年在这里诉说的地方，痛哭到了缌麻之丧。如今望着松树和楸树，雪水映照出明亮的霞光。生死并非容易之事，一个梦本来就是奢求。百岁终究会归为尽头，这次分别难道有尽头吗？

注释

阖户（hé hù）

关闭门户。阖，关闭。

行役（xíng yì）

在外奔波劳作。役，劳役，此处指奔波之事。

大梁（dà liáng）

战国时魏（梁）国都城，在今河南开封。这里代指特定的地点。

缌麻（sī má）

古代丧服名，五服之一，用于较轻的亲属之丧。这里表示悲痛至极。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，常用来象征墓地。

蜩螗（tiáo táng）

蝉的别称。这里借蝉鸣渲染出一种嘈杂、烦扰的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如对梦境中归家场景的刻画，细致入微地展现了亲人相聚的温馨与离别后的哀伤。情感表达上，从起初梦中归家的欣喜到醒来后的悲痛，情感起伏跌宕，将对兄长的思念与生死离别的痛苦表现得淋漓尽致。意境营造方面，通过落日、大梁秋等景物的描写，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，深刻地表达了对亲人离世的悲痛以及对生死的感慨，体现了人生的无常和无奈。

速览

《夕梦仲兄醒而哭之》是其他代诗人王浩的作品，主题为写景（凄凉）、情感（悲痛）、意境（哀伤）、格律（古体）。死别若远游，久阔梦归家。 归来慰行役，阖户起喧哗。 落日大梁秋，眉浓眼生花。 逢迎及前门，母揽弟纷拿。 上堂念行李，仆…