懊怀

译文

为官十分辛苦就像一只跛脚的鳖，懊悔的心情想死却又无法言说。第二天早晨两个差役将我抬出门，傍晚回来时脸色都变了。突然一下子僵倒在床上，这片刻什么事都不管了。官文堆满眼前中午都懒得去处理，小臣昏昏睡去又醒来好几次。现在只是因为高兴才随口说说，梦中仿佛走遍了三山五岳。

注释

懊怀（ào huái）

懊悔、懊恼的心情。

诘朝（jié zhāo）

第二天早晨。

日晡（rì bū）

傍晚时分。

秖今（zhǐ jīn）

如今、现在。

跛鳖（bǒ biē）

跛脚的鳖，比喻行动迟缓、艰难。这里形容为官的辛苦。

赏析

这首诗通过描写为官的艰辛与疲惫，以及突然的欣喜，展现了诗人复杂的内心世界。在写作手法上，以直白的语言描绘了日常的场景，如'轰然一僵便倒榻'等，生动形象地表现出疲惫至极的状态。情感表达上，既有对为官生活的无奈和懊悔，又有因一时的欣喜而带来的片刻轻松。意境营造上，营造出一种压抑与短暂解脱的氛围，从'辛苦一官'到'梦走三山五岳'，反差强烈。主题思想上，反映了小臣在官场中的无奈与挣扎，以及对自由和快乐的渴望。

速览

《懊怀》是其他代诗人王浩的作品，主题为官场、疲惫、懊悔、欣喜。辛苦一官如跛鳖，懊怀可死不可说。 诘朝两丁扛出门，日晡归来颜色失。 轰然一僵便倒榻，万事不理此片刻。 官书堆眼午慵回，…