思斋一日夜书事八首选四 其一

译文

早晨的露水已经沾满了窗户，淡淡的红色散布在纸上。披着衣服默默地数着呼吸，寒意从两颗牙齿间生起。香甜地睡着露出老迈的赤脚，鼾声还在耳边回荡。

注释

朝露（zhāo lù）

早晨的露水，清晨时因气温降低，空气中的水汽凝结在物体表面形成的水珠。常被文人用来象征时光的短暂和生命的易逝。

披衣（pī yī）

披上衣服，这里描绘了诗人在清晨醒来后起身的动作，表现出一种闲适的生活状态。

数息（shù xī）

数着呼吸，是一种修行或静心的方式，通过专注于呼吸来达到内心的平静。在诗中体现了诗人在清晨的宁静中寻求内心安宁的状态。

赤脚（chì jiǎo）

光着脚，常被用来形容一种随意、自然的状态，也可能暗示诗人在生活中追求质朴的生活态度。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了清晨的静谧与生活的闲适。从‘朝露已满窗’到‘披衣默数息’，再到‘甜眠老赤脚’，生动地描绘出从清晨的苏醒到片刻的宁静，最后到酣睡的状态，层次分明。写作手法上，以细节描写为主，如‘淡红散著纸’，给人以清新之感；‘寒意生两齿’则通过细微的感受突出了清晨的清冷。情感表达上，流露出一种对宁静生活的享受和对时光流逝的感慨。意境营造上，营造出了一种静谧、闲适的氛围，让读者仿佛置身其中。主题思想上，或许是在表达对平凡生活的热爱和对自然的感悟。

速览

《思斋一日夜书事八首选四 其一》是其他代诗人王浩的作品，主题为写景、闲适、生活、清晨。朝露已满窗，淡红散著纸。 披衣默数息，寒意生两齿。 甜眠老赤脚，鼾声犹在耳。