针医

译文

药物和病情都知晓，也明白疾病的根源，可是谁去管那些已经死去、尸骨已寒的人呢。重重地扎下一针（之后）双眼就能活转过来，印度神医耆婆应该也没有得到这样的医术真传。

注释

耆婆

印度古代著名的神医，qí pó

赏析

从文学手法上看，首句直接阐述医生应有的素养，即了解药理与病症根源，平铺直叙地切入主题。‘谁管尸灵骨已寒’则笔锋一转，通过反问的形式，表达出一种对世态炎凉的感慨，活着的时候能够医治，而死去的就无人问津，形成鲜明的对比。‘痛下一针双眼活’，用生动且夸张的手法描写出针医医术的神奇，仅一针就能让双眼活过来，突出其医术高超。最后一句‘耆婆应未得其传’，借印度神医耆婆作衬托，进一步抬高这位针医的地位，表明他的医术已经超越了耆婆。在情感表达上，对针医的高超医术充满惊叹与钦佩，同时又有一种对世态人情的幽叹。在意境上，有生死对比、神医之间的比较等元素，构建出一种独特的、带有医疗行业色彩的氛围。主题思想围绕着对针医医术的赞叹，也间接反映出社会对生死的不同态度。

速览

《针医》是宋代诗人释普济的作品，主题为医术赞、世情叹、对比、夸张。药知性亦病知源，谁管尸灵骨已寒。 痛下一针双眼活，耆婆应未得其传。