寒衲

译文

寒衣补丁层层相叠，针脚细密如同参禅。放下针与针线包后，就像用一肩担起低垂至地的寒云。

注释

衲

僧衣，这里代指寒衣。

劄

同‘扎’，刺的意思，zhā。

赏析

从文学手法上看，首联运用细致的描写，‘针锋不露重重补，线脚通时密密参’，将补寒衣的动作描写得极为细致，‘重重补’和‘密密参’不仅写出补衣的状态，而且‘密密参’还带有一种禅意，可能暗示着补衣之人如同参禅般专注、平静的心态。在情感表达方面，通过对寒衣缝补这一平常生活场景的描绘，流露出一种质朴、淡然的情感。在意境营造上，诗中描绘出一位默默缝补寒衣的形象，周围的氛围是安静、清冷的，寒衣、针、线等元素构建出一种寒苦却又坚韧的意境。主题思想上，可能表达了一种安于贫苦、淡然处世的态度，即使在寒苦的环境中，依然能够以一种平静且充满禅意的状态面对生活。

速览

《寒衲》是宋代诗人释普济的作品，主题为写物、禅意、寒苦、淡然。针锋不露重重补，线脚通时密密参。 放下无针无劄处，冻云垂地一肩担。