造龛子

译文

疾病接连不断（到来）已经太晚（难以救治），打造空的佛龛已经有很长时间了。（仿佛）和北邙山下的鬼魂有明天的约定，火化之后谁还会在意那眉眼（生前的模样）呢。

注释

龛

供奉佛像、神位等的小阁子，读音：kān

北邙山

山名，在今河南洛阳市东北。东汉及北魏的王侯公卿多葬于此，后常被用来指代墓地，出处众多，如‘一旦百岁后，相与还北邙。’（陶渊明《拟古九首其四》）

赏析

从文学手法上看，首句‘病病相寻早是迟’直接点明了一种病况连连的状态，‘早是迟’三个字形成一种矛盾感，暗示出病情的严重与无力回天的悲哀。‘锁空龛子做多时’，‘空龛子’这一意象的引入增添了一种空灵、寂寥且带有宗教意味的氛围，‘锁’字则有一种幽闭、封禁的感觉，仿佛把某种命运或者希望锁住。情感表达上，全诗弥漫着一种对生死无常的无奈与悲哀。诗中营造出一种消极、空寂且带有对死亡恐惧与无奈的意境。主题思想围绕着疾病与死亡展开，表达了对生命无常、生死难测的深沉感慨。

速览

《造龛子》是宋代诗人释普济的作品，主题为生死感、悲戚、病苦、空灵。病病相寻早是迟，锁空龛子做多时。 北邙山下明朝约，火后谁收眼底眉。