损窗

译文

窗户有多处空明透亮之处并不需要刻意修整，那七穿八孔都是有原因的。寒霜风雪肆意地吹入屋内，即使不是忧愁的人也会因此而染上愁绪。

注释

虚明

空明;清澈明亮。

不假

不需要;不凭借。

霰雪

xiàn xuě，雪珠和雪花。

著愁

zhuó chóu，染上愁绪。‘著’有附着、染上的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘六处虚明不假修’直接描述窗户的状态，‘六处’‘七穿八穴’都是对窗户破陋状态的具体描写，运用了白描手法。情感表达方面，诗中蕴含着一种无奈和愁闷的情绪。本是破陋的窗户，霜风霰雪毫无阻拦地进入，诗人通过这种描写将生活中的不如意和由此引发的愁绪表达出来。在意境营造上，通过霜风霰雪纵横入这样的画面，构建出一种寒冷、萧索的氛围，让读者能深切感受到那种寒冷与不适。主题思想上，诗人借破窗这一意象，反映出生活的困窘或者是内心的寂寥，以小见大，从一扇破窗折射出诗人的生活境遇和内心世界。

速览

《损窗》是宋代诗人释普济的作品，主题为写景、愁苦、白描、生活写照。六处虚明不假修，七穿八穴有来由。 霜风霰雪纵横入，不是愁人也著愁。