还家作
江湖倡仄吾初信，穷似寒郊更恋家。
林叶声留秋后雨，盆梅香减去年花。
诗功暂许昌言说，世故惟馀旧叹嗟。
折脚铛中安稳去，夜窗还课涤膻茶。
林叶声留秋后雨，盆梅香减去年花。
诗功暂许昌言说，世故惟馀旧叹嗟。
折脚铛中安稳去，夜窗还课涤膻茶。
译文
在江湖中辗转奔波，我起初还不太相信，如今穷得像荒郊野外一样，反而更加留恋家。树林的叶子在雨后留下声响，盆中的梅花香气比去年减少了。写诗的功夫暂且不敢轻易言说，世间的世故人情只剩下旧日的叹息感慨。在那折了脚的铛锅中安稳地离去，夜晚在窗下还继续着洗涤膻味的茶事。
注释
- 倡仄（chàng zè）
- 指道路崎岖不平，也常用来比喻处境艰难。这里形容江湖之路的坎坷。
- 涤膻（dí shān）
- 洗涤膻味，‘膻’指羊、牛等动物的腥臊气，此处可能是诗人通过洗涤茶器来去除外界的污浊，以求得内心的宁静。
赏析
此诗意境清幽。从‘江湖倡仄’到‘更恋家’，写出了人生的漂泊与对家的眷恋，情感真挚。写作手法上，通过‘林叶声留秋后雨，盆梅香减去年花’这样的景物描写，营造出一种时光流转、物是人非的氛围，以景衬情，更加深刻地表达了内心的感慨。情感表达细腻而深沉，既有对过去的怀念，又有对现实的无奈。主题上，围绕着归家的情感与对生活的感悟展开，展现了诗人复杂的心境。
速览
《还家作》是其他代诗人黄福基的作品，主题为写景、抒情、对比、羁旅。江湖倡仄吾初信，穷似寒郊更恋家。 林叶声留秋后雨，盆梅香减去年花。 诗功暂许昌言说，世故惟馀旧叹嗟。 折脚铛中安稳去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品