嘉禾百咏 杉青堰

译文

旧时官吏的家在哪里呢？徒然地寻找古老的柳堤。世态人情如今也是如此，不要嘲笑朱买臣的妻子。

注释

堰

挡水的堤坝，这里是地名的一部分。

隄

同‘堤’，dī，用土石等材料修筑的挡水的高岸。

世情

世间的人情世故。

买臣妻

朱买臣的妻子。朱买臣，西汉人，未得志时贫困，妻子离他而去，后来朱买臣做了会稽太守。这是一个关于世态炎凉的典故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古喻今的手法。通过寻找旧吏的家却只能看到古柳堤这一景象，引发对世情的感慨。前两句描绘出一种物是人非的景象，旧吏的家已不见踪迹，只留下古老的柳堤，营造出一种淡淡的寂寥与沧桑的意境。情感表达上，诗人流露出对世态炎凉的无奈与喟叹。后两句直接点明主题，将今之世情与朱买臣妻的典故相联系，暗示如今的人情冷暖如同当年朱买臣妻子因丈夫贫穷而离去的情况一样，反映出人性中的一些弱点。主题思想上，诗旨在批判世态炎凉的社会现象，告诫人们不要对他人的遭遇嗤笑，因为自己可能也身处类似的世情之中。

速览

《嘉禾百咏 杉青堰》是宋代诗人张尧同的作品，主题为借古喻今、世态炎凉、感怀、批判。旧吏家何在，空寻古柳隄。 世情今亦尔，莫笑买臣妻。