嘉禾百咏 宣公桥

译文

只因为裴少保，即将成功的功业却失败了。常常有桥边的过客，至今仍然恨意难平。

注释

祗

只，仅仅。音zhī。

垂

接近，快要。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，简洁地讲述了与裴少保相关的事情，直陈其事，不加修饰。在情感表达方面，诗中通过‘恨未平’直白地传达出一种惋惜、遗憾的情感，桥边过客的‘恨’侧面烘托出对裴少保功业败垂成的叹惋。在意境营造上，诗人以‘桥边客’这一意象，构建出一种充满遗憾情绪的氛围，仿佛过客在桥边徘徊时，这种恨意就弥漫在空气中。主题思想围绕着对裴少保功业失败的遗憾之情展开，表达了对历史人物命运的感慨。

速览

《嘉禾百咏 宣公桥》是宋代诗人张尧同的作品，主题为叙事诗、叹惋、遗憾、历史感。祗因裴少保，功业败垂成。 往往桥边客，今犹恨未平。