嘉禾百咏 仙鹤亭

译文

通往云间的道路幽远渺茫，重重翠林将其隔断。在清静的夜晚传来几声鹤鸣，它前来陪伴月下之人吟诗。

注释

杳杳

深远幽暗的样子，yǎo yǎo

重重

层层，chóng chóng

清夜

清静的夜晚

吟

吟诗，一种文学创作行为

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过‘杳杳’‘重重’这样的叠词，生动地描绘出云路的幽远和翠林的茂密，营造出一种神秘而清幽的氛围。从意境营造来看，诗人构建了一幅云间、翠林、明月的画面，加上仙鹤在清夜中的鸣叫，整个画面显得空灵、静谧。在情感表达方面，传达出一种对宁静、清幽环境的喜爱以及一种闲适的情怀。主题思想上，借仙鹤亭周围的景色描写，表现出此地独特的自然之美和宁静氛围。

速览

《嘉禾百咏 仙鹤亭》是宋代诗人张尧同的作品，主题为写景、清幽、闲适、宁静。杳杳云间路，重重隔翠林。 数声清夜后，来伴月边吟。