嘉禾百咏 水陆院

译文

白天里一道道门都很寂静，古老的殿堂布满苍苔幽深无比。老和尚做完了香火之事，夜晚松柏显得阴森森的。

注释

重门

一道道门。重，chóng，层、道的意思。

苍苔

青色苔藓。

香火

指香烛、香火之事。

森森

形容阴森岑寂。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。首句‘白昼重门寂’，直接描绘出白日里重重门户的寂静，以静景开篇，奠定全诗的氛围。‘苍苔古殿深’进一步渲染环境的幽深，苍苔的存在暗示此地的古老与少有人至。情感表达方面，诗中透露出一种静谧、幽深甚至略带清冷的情绪。通过描写水陆院的寂静、古旧来传达这种感觉。在意境营造上，构建了一个古旧、寂静且有些阴森的寺院环境，如‘松柏夜森森’，夜晚松柏的阴森形象将这种意境推到极致。主题思想上，主要是对水陆院这一古老寺院的描写，表现出寺院的静谧与神秘。

速览

《嘉禾百咏 水陆院》是宋代诗人张尧同的作品，主题为写景、静谧、清冷、古寺。白昼重门寂，苍苔古殿深。 老僧香火罢，松柏夜森森。