嘉禾百咏 天庆观

译文

寥阳殿的龙已经飞升变化而去，华表柱上的鹤徒然地悲伤。想要询问梁朝时候的事情，大概只有古老的桧树知晓了。

注释

寥阳

寥阳殿，神话传说中的宫殿名。

华表鹤

晋陶潜《搜神后记》卷一记载，丁令威学道于灵虚山，后化鹤归辽，集城门华表柱。此处用来表达世事变迁的感慨。

桧

guì，常绿乔木。这里的老桧被赋予了知晓历史的象征意义。

赏析

这首诗运用了用典的文学手法，‘寥阳龙已化’‘华表鹤空悲’都暗用典故，营造出一种物是人非、世事沧桑的意境。从情感表达上来看，充满了对往昔的追念和对时光流逝、历史变迁的感慨。主题思想上，通过对天庆观相关事物的描写，传达出对遥远的梁朝旧事的探寻欲望以及面对历史不可追的怅惘。整体短小精悍，却意味深长，寥寥数语便勾勒出一幅充满历史厚重感的画面。

速览

《嘉禾百咏 天庆观》是宋代诗人张尧同的作品，主题为怀古、用典、怅惘、写景。寥阳龙已化，华表鹤空悲。 欲问梁朝事，惟应老桧知。