嘉禾百咏 读书堆

译文

在平坦的树林边有一条大道标识着，这里曾经是顾野王居住的地方。往昔的事情能向谁诉说呢？只剩下六朝遗留下来的凄凉之感。

注释

平林

平原上的树林。

野王

指顾野王，南朝梁陈间官员、文字训诂学家、史学家。

六代

指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，这些朝代均建都于建康（今江苏南京）。

赏析

从文学手法上看，首句‘平林标大道’通过描写平林与大道这样简单的景象勾勒出地点，直白又简洁地为后文作铺垫。‘曾是野王居’点明此地的特殊之处，运用了叙事的手法。在情感表达方面，‘往事将谁语’以问句的形式，流露出一种对往昔无人诉说的孤独寂寥之感。‘凄凉六代余’则点明了情感的基调为凄凉，并且将这种凄凉之感与六朝的历史相联系，使这种情感有了深厚的历史文化底蕴，提升了整首诗的意境。主题思想上，这首诗借对顾野王旧居的凭吊，表达了对往昔的追忆和对历史兴亡的感慨，有一种世事无常的沧桑感。

速览

《嘉禾百咏 读书堆》是宋代诗人张尧同的作品，主题为怀古、凄凉、叙事、凭吊。平林标大道，曾是野王居。 往事将谁语，凄凉六代余。