山居 其二

译文

删去思想上的障碍来寻觅天理的根源，让内心清澈明亮地领会万物同一的本原。到了年末更应该深居修养，不要埋头于书本而被外界事物所牵动。

注释

刊删

削除、修改，这里指去除思想上的障碍。

理障

佛教语，指由邪见等理惑障碍真知、真见。这里泛指思想上的障碍。

天根

星名，这里指天理的根源等抽象概念。

昭昭

明亮的样子。

燕养

指日常生活的调养。燕，yàn。

风旛

风中的旗幡。旛，fān。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了较为隐晦的表意方式。首句‘刊删理障觅天根’中‘刊删’一词形象地表达出如同对书籍文章进行删改那样，去除思想上的阻碍，用词新奇独特。‘心体昭昭会一原’通过描写内心的状态‘昭昭’，生动地呈现出内心清澈以领会本原的情景。情感表达上，诗中蕴含着一种对内心修养的重视和对宁静生活的向往之情。意境上营造出一种静谧、深邃的氛围，年末时节，要深居燕养，远离外界的纷扰。主题思想围绕着通过去除思想杂念、修养身心来达到对本原的领悟，倡导一种注重内心、远离世俗干扰的生活态度。

速览

《山居 其二》是宋代诗人蔡格的作品，主题为哲理诗、修养身心、静谧意境、年末感怀。刊删理障觅天根，心体昭昭会一原。 岁暮更宜深燕养，莫埋书册动风旛。