山居 其三

译文

观看云彩、倾听雨声，每次都有新的感受，晴朗的白天里，绿树成荫更加让人喜爱。满眼都是这里面无尽的乐趣，在窗前休息久了，愉悦于这份自然纯真。

注释

逐番

每次、逐一。

可人

让人喜爱。

个中

其中。

憩

休息，qì。

天真

这里指自然纯真的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘观云听雨逐番新，清昼绿荫更可人’，简单直接地描绘出山居生活中的云、雨、白昼、绿荫等景象，不事雕琢，却生动地勾勒出一幅清新的山居画面。在情感表达方面，诗人通过‘乐天真’直白地表达出对山居生活的喜爱和陶醉之情。在意境营造上，诗中通过观云听雨、清昼绿荫等景象营造出一种清幽、闲适的意境，使读者仿佛置身于宁静的山居之中。主题思想围绕山居生活展开，表现出诗人对山居生活中自然之趣的向往与享受。

速览

《山居 其三》是宋代诗人蔡格的作品，主题为山居、闲适、清幽、喜爱。观云听雨逐番新，清昼绿荫更可人。 满眼个中无限趣，当窗憩久乐天真。