又题座右窗间

译文

儒家经典讲述的并非虚妄不实的内容，荆棘丛中也存在平坦的路途。如果没有遇到超凡脱俗之人传授真正的诀窍，就会耽误人白白下许多无用的功夫。

注释

语虚无

谈论虚无之事，这里表示虚妄不实的内容

坦涂

平坦的道路，‘涂’通‘途’。

至人

超凡脱俗之人，道德修养等方面达到极高境界的人。

口诀

诀窍，根据事物的内容要点编成的便于记诵的语句。

死工夫

白费的功夫，无用的努力。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了对比手法，将代表着高深学问的‘经书’与人们印象中虚妄的‘语虚无’相对比，又将‘荆棘丛’这一充满艰难险阻的意象和‘坦涂’相对比，形成强烈反差，引发读者思考。在情感表达方面，诗人似有一种对人们在追求学问或某种目标道路上误入歧途的惋惜之情。在意境营造上，诗中构建了荆棘丛与平坦道路的画面，充满哲理暗示。主题思想上，诗旨在告诫人们在做学问或者追求目标时，要遵循正确的方向，得到正确的指引，不要做无用功。

速览

《又题座右窗间》是宋代诗人朱真静的作品，主题为哲理诗、对比、劝诫、惋惜。经书不是语虚无，荆棘丛中有坦涂。 不遇至人真口诀，误人错下死工夫。