题徐无竞所藏花光仁老墨梅

译文

江边的道路昏暗迷蒙，雪霰纷飞密集，道人禅定之后幽远的情思飘然而起。忽然邀请龙子（指雪）变幻出崭新的妆容，淡淡的粉墨、干爽的香气，一笔画出春天。寒冷的梅枝清瘦，披着昏黄的苔藓，残败的颜色徒然留下梦中的身形。多少次月亮落下，交错的窗格透进晨光，与霜发相看却不知自己已经年老。

注释

冥迷

昏暗迷蒙。

飞霰

飞散的霰雪；霰，xiàn，雪珠。

幽情

深远或高雅的情思。

逸

闲适、安乐，这里指幽远的情思飘然而起的状态。

寒梢

寒冬时的树枝，这里指梅枝。

苔衣

苔藓。

坏色

衰败的颜色。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写江路冥迷、飞霰密的环境，以景衬情，为道人幽情逸起作铺垫，情景交融。颔联‘忽邀龙子幻新妆’运用拟人手法，赋予梅花和雪以灵动之感，仿佛它们在相互配合着展示新貌。‘粉淡香干春一笔’则简洁而生动地描绘出梅花的淡雅姿态与报春之意。颈联‘寒梢瘦著苔衣昏，坏色空留梦里身’对仗工整，‘寒梢’对‘坏色’，‘瘦著’对‘空留’，‘苔衣昏’对‘梦里身’，细致地刻画了梅花的寒瘦与衰败的状态，有很强的画面感。在情感表达上，既有对梅花清幽姿态的喜爱，又透露出一种时光易逝、人生易老的惆怅之感。在意境营造上，诗中构建了一个幽冷、清寒且带有禅意的氛围，如江路、飞霰、寒梢等景象都烘托出这种意境。主题思想上，借对墨梅的描写，在展现梅花之美的同时，也融入了对生命、时光以及禅意境界的思考。

速览

《题徐无竞所藏花光仁老墨梅》是宋代诗人林表民的作品，主题为咏物、幽冷、禅意、惆怅。江路冥迷飞霰密，道人定起幽情逸。 忽邀龙子幻新妆，粉淡香干春一笔。 寒梢瘦著苔衣昏，坏色空留梦里身。 几回月堕交疏晓，…