山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其五

译文

春天在枝头的表现有浅有深，稀疏冷清的花枝处在小溪的南岸。一阵宜人的风吹过，香气如同被清洗过一般纯净，明月当空的三更时分，梅影依然不会沉隐。

注释

疏疏

形容梅花枝干稀疏的样子

冷冷

冷清、孤寂的样子

阴

山的北面或水的南面（这里指小溪南岸）

香如洗

形容香气纯净如同被清洗过一样

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法。前两句‘春在枝头有浅深，疏疏冷冷小溪阴’通过描写梅枝在溪边的状态，以‘疏疏冷冷’这种叠词形式，生动地勾勒出梅花所处环境的清幽寂寥，从视觉上给人以清冷之感。后两句‘好风一阵香如洗，明月三更影不沉’，将嗅觉上‘香如洗’的纯净香气与视觉上三更时分依然清晰可见的梅影相结合，使梅花的形象更加立体。在情感表达方面，诗人对梅花充满喜爱与欣赏之情，通过细致的描写来传达对梅花的珍视。在意境营造上，营造出一种清幽、淡雅的氛围，以小溪、明月等元素构建出一个静谧的环境，让梅花在其中展现独特的韵味。主题思想上，主要是对梅花高洁品质的赞美以及对梅花独特美感的呈现。

速览

《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其五》是宋代诗人赵时韶的作品，主题为咏物、写景、清幽、淡雅。春在枝头有浅深，疏疏冷冷小溪阴。 好风一阵香如洗，明月三更影不沉。