扫苔有感

译文

台阶前层层叠叠的苔藓碧绿成团，微微细雨新下了几次像是把它冲洗了几番。猛然醒悟呼喊小童把苔藓全都扫去，害怕人们把它看作地上的铜钱。

注释

叠叠

层层堆积的样子

碧

绿色，这里指苔藓的颜色

猛省

猛然醒悟，省，xǐng

却

去掉，这里是扫掉的意思

赏析

从文学手法上看，此诗前两句描写阶前苔藓的形态与被微雨冲洗的情景，通过‘叠叠碧成团’直观地描绘出苔藓旺盛的生命力与翠绿的颜色，‘微雨新来洗几番’则从侧面进一步烘托苔藓的清新之感，属于白描手法。在情感表达方面，诗中蕴含着一种复杂的情绪，既有对苔藓这一自然事物的关注，也有一种担忧的情绪在其中。在意境营造上，前两句构建出一幅充满生机的阶前苔藓图，清新自然。主题思想上，通过最后两句‘猛省呼童都扫却，怕人地上作钱看’揭示出一种对世风的讽刺与担忧，担心人们看到苔藓联想到铜钱，反映出社会上人们对金钱的过度关注。

速览

《扫苔有感》是宋代诗人赵时韶的作品，主题为写景、讽世、忧虑、白描。阶前叠叠碧成团，微雨新来洗几番。 猛省呼童都扫却，怕人地上作钱看。