闻杜鹃

译文

雨后每座山都翠绿得好像要流淌起来，杜鹃啊你要是懂事就不要啼叫了。锦城中的宫殿大多长满了荒草，你白白地和春风作对了。

注释

翠欲流

翠绿得好像要流淌起来，形容绿的程度非常深。

杜鹃

一种鸟类，其啼声哀怨，在古典诗词中常常象征着凄凉、哀伤等情感。

锦城

今四川成都，古代以锦织出名，故称锦城。

烟草

荒草。

枉

白白地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、落寞之感。诗人描绘出雨后翠色欲滴的山川景色，本是充满生机的画面，然而紧接着引出杜鹃啼叫，打破了这种宁静与生机。从写作手法来看，运用了先扬后抑的手法，先写山川的美好，然后借杜鹃啼叫，引出对锦城宫殿如今长满烟草的衰败景象的感慨。在情感表达方面，诗中蕴含着对往昔繁华不再的惆怅与哀叹，借杜鹃啼叫这一传统意象，表达对世事变迁、繁华消逝的无尽感慨。主题思想上，通过对自然景色与古迹现状的描写，反映出历史的沧桑巨变以及诗人对这种变化的深深叹惋。

速览

《闻杜鹃》是宋代诗人赵时韶的作品，主题为感怀、写景、叹兴衰、借物抒情。雨过山山翠欲流，杜鹃要好莫啼休。 锦城宫殿多烟草，枉与春风作对头。