与廖检法同行口占分水岭诗 其二

译文

我一生在世上懒于改变，心中怀着真意想要效仿陶渊明。无缘无故被唤作铅山的县尉，刚刚替他人背着弩箭出行。

注释

更

改变。

倣

同‘仿’，效仿。fǎng

无端

没有缘由，无缘无故。

渠

他。qú

负弩

背着弩箭，古时一种礼仪。

赏析

从文学手法来看，首句‘世上平生懒所更’直抒胸臆，直白地表达出自己生性疏懒、不喜改变的性格特点。‘有怀真欲倣渊明’运用了用典的手法，借陶渊明来表明自己的志趣，向往陶渊明那种归隐田园、悠然自在的生活。后两句‘无端唤作铅山尉，刚替渠人负弩行’则是叙述自己被任命为铅山尉的无奈经历，‘无端’一词生动地表现出这件事的莫名其妙，有一种被迫的感觉。在情感表达上，全诗流露出一种对现有境遇的无奈，以及对陶渊明式自由生活的向往。在意境营造上，通过提及陶渊明，能让读者联想到那种宁静的田园意境，与自己当下无奈的为官境遇形成鲜明对比。主题思想围绕着对仕途的无奈以及对自由生活的憧憬展开。

速览

《与廖检法同行口占分水岭诗 其二》是宋代诗人骆罗宪的作品，主题为直抒胸臆、用典、无奈、向往。世上平生懒所更，有怀真欲倣渊明。 无端唤作铅山尉，刚替渠人负弩行。