适安夜访读静佳诗卷

译文

情感相投义气相合也是前世的缘分，得到这样情投意合的朋友来慰藉晚年。随即点燃古香来挽留夜晚的明月，尝试用新茶煮泡秋天的泉水。您停下超逸的车马畅谈是多么畅快，客人寄来的诗卷诗句极其圆润。可惜生病的我刚刚戒酒，不能一起在桂花前同醉。

注释

兰交

比喻意气相投的至交。

旋

随即；不久。

爇

ruò，烧；点燃。

瀹

yuè，煮。

逸驾

奔驰的车驾，这里指友人的车马。

吟编

诗集；诗卷。

止酒

戒酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适而又略带遗憾的氛围。前两句直抒胸臆，点明与友人情投意合是前世缘分，为全诗奠定了情感基础，表达出对友情的珍视。从写作手法来看，中间四句通过描写相聚时的场景来侧面烘托友情，如'旋爇古香延夜月，试他新茗瀹秋泉'，从焚香、煮茶等细节展现出相聚时高雅闲适的氛围；'君停逸驾谈何爽，客寄吟编句极圆'则从友人停下脚步畅谈的爽快和诗卷诗句的美妙来体现二人之间的契合。最后两句情感一转，表达出因病戒酒不能同醉于桂花前的遗憾之情，使得诗歌情感更加丰富立体。主题思想围绕着友情展开，既表达出对友情的欣喜与珍惜，又有因病不能尽情享受友情的无奈。

速览

《适安夜访读静佳诗卷》是宋代诗人陈起的作品，主题为友情、闲适、直抒胸臆、以景衬情。情同义合亦前缘，得此兰交慰晚年。 旋爇古香延夜月，试他新茗瀹秋泉。 君停逸驾谈何爽，客寄吟编句极圆。 可惜病翁初止酒，…