翛然

译文

向来白莲社本就抛弃荣华，吸引陶渊明营造佛道之场。经卷翻完却不见佛印（僧人），念珠持久捻动而呈现圆光。秋天的花朵隐约生出凉意，暑雨迷茫中送走夕阳。客人离去饭后无事可做，自在地一睡就到伏羲时代。

注释

翛然

xiāo rán，形容无拘无束、自由自在的样子。

莲社

佛教净土宗最初的结社。晋代庐山东林寺高僧慧远，与僧俗十八贤结社念佛，因寺池有白莲，故称莲社。

遗荣

抛弃荣华富贵。

道场

这里指佛道等宗教举行法事的场所。

梵叶

即贝叶经，指佛经。

佛印

宋代名僧，这里泛指僧人。

圆光

这里指在宗教仪式或修行中出现的一种祥瑞的圆形光环现象。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘莲社’‘渊明’都是与佛教或高洁隐逸相关的典故，增添了诗歌的文化底蕴。颔联通过描写翻经卷、捻念珠的场景，展现出一种静谧的宗教氛围。颈联以景语写情语，‘秋花依约生凉意，暑雨微茫送夕阳’，从秋花和暑雨两个意象入手，营造出一种略带清冷和惆怅的意境，同时‘依约’‘微茫’等词的使用使得画面感更加朦胧。在情感表达方面，既有对宁静、闲适生活的向往，又有一种淡淡的出世之感。主题思想上，通过描绘在宗教场所的生活片段和感受，表达了对远离尘世喧嚣、追求内心宁静的生活态度的推崇。

速览

《翛然》是宋代诗人陈起的作品，主题为闲适、隐逸、用典、写景。向来莲社本遗荣，勾引渊明造道场。 梵叶翻残空佛印，念珠持久现圆光。 秋花依约生凉意，暑雨微茫送夕阳。 客退饭余无个事，…