活人

译文

扁鹊和仓公如果一笑归来，立刻能让僵卧之人忽然展开笑颜。您是在哪里传承衣钵的呢？名声已经能和古人并驾齐驱了。您一心想要将阴德功勋传于后世，怎肯和世俗之人像蜗牛角上的蛮氏一样争斗。书生如果得到您的医术，治理国家就如同翻手掌一样容易。

注释

僵仆

僵硬地躺卧，指重病之人。

衣钵

原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂，后泛指传授下来的思想、学术、技能等。

阴功

阴德，暗中做的有德于人的事。

流俗

指社会上流行的风俗习惯，多含贬义。

蜗蛮

蜗牛角上的蛮氏，比喻为极小的地方而争夺。典出《庄子·则阳》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘扁鹊仓公’都是古代著名的医家，通过提及他们来衬托诗中‘君’的医术高超。诗中还使用了对比手法，将‘君’与流俗之人对比，突出‘君’的高尚。情感表达上，充满了对‘君’的崇敬和赞美之情。在意境营造方面，通过描绘扁鹊仓公等医家，构建出一种医术高超、妙手回春的氛围。主题思想围绕着对‘君’医术、品德以及其传承衣钵的赞赏，同时也暗示了医术与治国之间的相通之处，体现出一种独特的价值观。

速览

《活人》是宋代诗人张明中的作品，主题为赞美、用典、对比、医德。扁鹊仓公一笑还，顿令僵仆忽开颜。 君于那处传衣钵，名与古人齐等班。 直欲阴功垂后世，肯同流俗战蜗蛮。 书生若得君医法，…