木犀五首 香

译文

它既不是天上仙香也不是名震一国的香，却怎么能酿就如此的芬芳。那黄色的花朵嚼着花蕊的样子不似人间之物，就好像身处月宫寒冷得快要降下寒霜。

注释

木犀

桂花的别称

天香

指特异的香味，常被用于形容宫廷或仙界的香气。

国香

本指兰草，这里泛指著名的香花。

许

这样，如此。

嚼蕊

咀嚼花蕊，这里形容木犀花的姿态。

蟾宫

月宫，传说月中有蟾蜍，故以蟾宫指代。

赏析

从文学手法来看，首句运用对比手法，将木犀香与天香、国香对比，突出其香虽不属于这两者却依旧芬芳浓郁。‘酿得’一词使用新奇，把无形的香气散发想象成酿造过程，化抽象为具体。情感表达上，诗人对木犀香的喜爱之情溢于言表，同时又有一种对其超凡脱俗气质的惊叹之感。在意境营造方面，通过描写木犀香的芬芳，以及‘黄花嚼蕊非人世’这样的描写，营造出一种空灵、幽冷且带有神秘色彩的意境，仿佛将读者带入一个清冷又充满奇香的世界。主题思想围绕对木犀香独特香气的赞叹以及对其超凡气质的歌颂。

速览

《木犀五首 香》是宋代诗人张明中的作品，主题为咏物、幽冷、喜爱、空灵。不是天香与国香，如何酿得许芬芳。 黄花嚼蕊非人世，身在蟾宫寒欲霜。